杨注
冬至在去年闰十二月十二日壬戌,建丑。
春季,周惠王命令虢公讨伐樊皮。四月十四日,虢公进入樊国,俘虏了樊皮,带到京城。
《左传》:三十年春,王命虢公讨樊皮。夏四月丙辰,虢公入樊,执樊仲皮,归于京师。
楚国令尹子元自从去年伐郑无功而返,就直接住进王宫,老臣斗廉劝谏,就把他囚禁起来。秋季,申公斗班杀死子元。
斗伯比之子斗穀於菟继任令尹,斗穀於菟字子文,自己捐献家财,来缓和楚国的危难。
《左传》:楚公子元归自伐郑,而处王宫,斗射师谏,则执而梏之。 秋,申公斗班杀子元,斗谷于菟为令尹,自毁其家以纾楚国之难。
夏天,齐国欲攻伐鄣邑,纪国虽已灭亡,残余势力仍然控制着鄣邑,鲁国派军驻扎在成邑,准备援助鄣邑。
七月,齐国攻下了鄣邑。
《春秋》:夏,次于成。 秋七月,齐人降鄣。
《穀梁》:夏,师次于成。次,止也,有畏也。欲救鄣而不能也。不言公,耻不能救鄣也。
《穀梁》:秋,七月,齐人降鄣。降犹下也。鄣,纪之遗邑也。
九月出现日食。
《春秋》:九月庚午朔,日有食之,鼓、用牲于社。
冬季,因为山戎危害燕国,齐桓公、鲁庄公在鲁国济水会面,策划救援燕国。之后齐国出兵北击山戎。根据次年齐向鲁献捷来看,最终只有齐国自己出兵
《春秋》:冬,公及齐侯遇于鲁济。 齐人伐山戎。
《左传》:冬,遇于鲁济,谋山戎也,以其病燕故也。