钦定四库全书
类说卷三十一 宋 曾慥 撰世说上。
太丘,荷天下重名。
客有问陈季方曰:「太丘有何功徳,而荷天下重名?」季方曰:纪于家君,犹桂树生太山之阿,上有万仭之髙,下有不测之深,上为雨露所沾,下为渊泉所润,当斯之时,桂树焉知太山之髙、渊泉之深,不知有功徳与无也」。
租钱恤贫。
梁王、赵王,国之近属,贵重,当时裴令公岁请二国租钱数百万,以恤中表之贫者,或讥乞物行,惠裴曰:「损有馀,补不足,天之道也」。
徳掩其言。
王戎云:太保居在正始中,不在能言之流,及与之言,𤣥理清逺,将无以徳掩其言乎?
有欲炙之色。
顾荣在洛阳,尝应人请觉行炙,人有欲炙之色,因辍已施焉,同坐嗤之。荣曰:「岂有终日执之而不知其味者乎!」后遭乱,常有一小人左右之,问其所以,乃欲炙人也。
太傅教儿。
谢公夫人教儿问:「太傅:那得初不见君教儿答曰:「我常自教儿」。
桓宣武平蜀。
桓宣武平蜀,以李势妹为妾,甚有宠。主闻,与数十侍儿袭之,正値李梳,头髪垂藉,地肤色,玉曜不为动容,徐曰:「国破家亡,无心以至今日,若能见杀,乃其本懐!」主惭而退。
原玉台一门。
庾希被诛,将戮小弟玉台。玉台子妇,宣武弟女也,徒跣号泣曰:「庾玉台常因人脚短三寸,当复能作贼不?」宣武笑曰:「婿故自急」。遂原玉台一门。
恐伤盛徳。
谢公、夫人、帏、诸姬使在前作伎,太傅暂见便下帏,太傅索更开,夫人曰:「恐伤盛徳」。
曲柄笠
谢灵运好戴,曲柄笠孔隠,士谓曰:「卿欲希心高逺,何不能遗曲盖之貌?」谢答曰:「将不畏影者,未能忘懐」。
见汝辈平平耳」。
王右军郗夫人谓二弟司空中郎曰:「王家见二谢,倾筐倒屐,见汝辈来,平平尔汝,无烦复往也」。林下风气,闺房之秀。
谢遏絶重,其姊张𤣥常称其妹有济尼者,并游二家。人问其优劣,答曰:「王夫人神情散朗,故有林下风气。顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。
青州从事
桓公有主簿,善别酒,好者谓青州从事,恶者谓平原督邮。青州有齐郡,平原有鬲县,从事言至脐,督邮言在膈上住。
精进太过
郗愔信道甚勤,常患腹内恶于法开善医,诊脉曰:「使君所患,正是精进太过所致」。合一剂汤服之,大下去数段,许纸如拳,大剖看,乃先所服符法。开尝行暮投,主人妻产而儿,积日不堕。法开令食肥羊十馀脔,因而针之,须臾,儿下羊膋裹而出。
《南都赋图》
戴安道就范宣学,范读书亦读书,范抄书亦抄书,唯独好画。范以为无用不宜劳心戴,乃画《南都赋图》,范看毕咨嗟,以为有益,始重画。
阮咸神解
荀朂善解音声,时论谓之暗解,遂调律吕,正雅乐,毎至正会,殿庭作乐,自调宫商,无不谐韵,阮咸妙赏,时谓神解,毎公会作乐,而心谓之不调,既无一言直,朂意忌之,遂出阮为始平太守。后有一田父耕于野,得周时玉尺,便是天下正尺,荀试以校已所治钟鼓、金石丝竹,皆觉短一黍,于是伏阮神识。
世说下
顾长康画
谢太傅曰:「顾长康画自苍生来所无,顾长康尝以一厨画寄桓、𤣥,皆其絶者。后开厨取之,封题如初,画并不存,直云妙画通灵,变化而去」。
坐隠手谈。
王中郎以围棋是坐隠支,公以围棋为手谈,裴氏《语林》曰:「王以围棋为手,谈在《哀制》中,祥后客来,方复会戏?」
何为入我㡓中!」
刘伶纵酒,或脱衣裸形,在屋中,人见讥之。伶曰:「我以天地为栋宇,屋舍为㡓衣」。诸君何为入我㡓中礼,岂为我辈设?」
阮籍嫂尝还家,籍见与别。或讥之,籍曰:「礼岂为我辈设也?」
万里长江,千里一曲。有人讥周仆射,与亲友言戏秽杂。周曰:「吾若万里长江,何能不千里一曲」。
屋下陈尸。
张湛好于斋前种松树袁山松出游,每好令左右作挽歌,时谓「张屋下陈尸,袁道上行殡」。
「一生未得白羊肉」。
罗友作荆州从事桓武为王,车骑集别友,进坐良久辞出。宣武曰:「向欲咨事,何以便去?」答云:「友闻白羊肉嗟,一生未曾得吃,故冒求前耳,无事可咨。今已饱满腹,须往」。了无惭色。
胜地
王卫军之酒,正自引人着胜地,胸中垒块。
王孝伯问:「王大阮籍何如?」答曰:「籍胸中垒块,故须酒浇之」。
生儿如此,足慰人意」。王浑与妇锺氏共坐,见武子从庭过。浑曰:「生儿如此,足慰人意」。妇笑曰:「若新妇得配参军,生儿故当不啻如此」。
鼻者,面之山。
康僧渊目深而鼻高,王丞相毎调之,僧渊曰:「鼻者面之山,目者面之渊,山不高则不灵,渊不深则不清。卿图作佛,不亦大乎!」
何次道往瓦官寺,礼拜甚勤,阮思旷曰:「卿志大宇宙,勇迈终古。何」曰:「卿今日何忽见推」。阮曰:「我图数千户郡尚不能得,卿乃图作佛,不亦大乎!」
送角,如意。
庾征西大举伐胡,既行,止镇襄阳,殷豫章送一角,如意以调之,庾答曰:「得所致,虽是败物,犹欲整而用之,买山而隠」。
支道林就深公买印山,深公答曰:「未闻巢由买山而隠」。
何为开狗窦!
张吴兴年八岁,亏齿先逹,戏曰:「君口中何为开狗?」窦𤣥之应声答曰:「正使诏君辈从此中出入,谄佛佞道」。
二郗、奉道,二何奉佛」。皆以财赂谢中郎,云二郗佞于道,二何谄于佛?」
着敝絮,在荆棘中。
王文度与林法师讲,诸人在坐,林公理小屈。孙兴公曰:「法师今日如着敝絮,在荆棘中,触地挂阂,从屋漏中来」。
祖广行常缩头诣桓南郡,始下车。桓公曰:「天甚晴,朗祖参军如从屋漏中来」。
桓𤣥求桃
桓崖在京下有好桃桓𤣥,就求不得佳者。𤣥曰:「德之休明则肃慎,贡其楛矢,如其不尔,篱壁间物亦不可得也」。
名士妄语。
王大尉问眉子:「汝叔名士,何以不相推重?」眉子曰:「何有名士终日妄语?」
刻画无盐唐突西子、庾元规语周伯仁:诸人皆以君方乐令。周曰:「何乃刻画无?盐唐突西子」。
胸中柴棘三斗许。
深公云:「人谓元规名士,胸中柴棘三斗,许一群白颈鸟」。
支道林入东见王子猷兄弟,还,人问:「见诸王如何?」答曰:「见一群白颈,鸟但闻唤哑哑声」。
失鹰师
王兴道谓谢望、蔡、霍、霍如失鹰师哀家梨。
桓南郡,每见人不快,輙嗔云:「君得哀家,梨当复不蒸食否?」
形似其舅。
桓豹奴,王丹阳外甥,形似其舅。桓甚讳之。宣武云:「不怕常似是形,时似是神」。愈不悦。
我不如汝有佳儿」。
张苍梧是张凭之祖,尝语凭父曰:「我不如汝有佳儿」。凭时年数岁,敛手曰:「阿翁讵宜以子戏父。蛮府参军作蛮语」。
郝隆为桓公南蛮参军,三月三日,会作诗云:「娵隅跃清池,桓问娵隅是何物?」答曰:「蛮名鱼,为娵隅」。桓公曰:「作诗,何以作蛮语?」隆曰:「千里投公,始得蛮府参军那得不作蛮语?」
聊复放一曲
殷洪逺诗,聊复放一曲,刘眞长笑其语拙,问曰:「君欲去那放?」殷曰:「㯓臈亦放,何必其枪铃耶?逺志小草。
谢公始有东山之志,复就桓司马,有饷桓药草,中有逺志,公曰:「此药又名小草,何一物而二名耶?」谢未答,郝隆曰:「此甚易解,处则为逺志,出则为小草,谢甚愧,䑕辈敢尔」。
王子敬兄弟见郗公,问讯蹑履,甚修外甥之礼。及嘉宾死,皆着高屐,仪容轻慢。郗公叹曰:「使嘉宾不死,䑕辈敢尔!」愔子超获宠于桓温,故为温敬超也。阿乞那得此物!
王子猷诣郗、雍州,见有毾、㲪,云「阿乞那得此物。令左右送还家。郗出觉之,王曰:「向有力者负之而趋郗,无忤色。阿,乞恢小字也。
尘务经心,天分有限。王江州夫人语谢遏曰:「汝何以都不复进?为是尘务经心,天分有限」。
累心处都尽。
谢庆绪识见虽不絶人,可以累心处。都尽兄弟,志业大殊。
戴安道既寓东山,其兄欲建式遏之功,谢安曰:「卿兄弟志业,何其大殊?」答曰:「下官不堪其忧,家弟不改其乐」。
上人百尺楼担梯去殷,中军废」。后恨简文曰:「上人着百尺楼上担梯,持去山川形势」。
殷仲文自谓必当朝政,忽作东阳太守,意甚不平。至富阳,叹曰:「看此山川形势,当复出一孙伯符!」王不留行。
卫展在浔阳,有知旧投之都不料理,惟饷王不留行一本。此人得饷,便命驾李𢎞范曰:「家舅刻薄」。乃复驱使卉木,王不留行,治金疮除风。
不可令大郎知」。
王丞相节俭,帐下甘果盈溢不散,涉春烂败,都督白之公令舍去,曰:「愼不可令大郎知」。
不识田稻
简文见田稻不识,问是何草,左右答曰:「是稻简文」。还三日不出,云宁有赖其末而不识其本?」注云:「文公种菜,曽子牧羊,纵不识稻,何所多悔。此言必虚,王敦如厕。
王敦初尚主如厕,见漆箱盛干枣,本以塞鼻,王谓是果食尽。婢擎金,澡盘盛水琉璃碗,盛澡豆,因倒着水中而饮之干,群婢掩口。
蟹八足加二螯。
蔡司徒渡江,见蟛蜞曰:「蟹有八足,加以二螯」。令烹之。既食,吐下委顿,方知非蟹谢。仁祖曰:「卿读《尔雅》不熟,几为劝学》死」。
卿卿:
王安丰妇卿安丰曰:「妇人卿婿,礼为不敬,后勿如之」。妇曰:「亲卿爱卿,故为卿卿。我不卿,卿谁复卿卿雷尚书」。
王丞相有幸妾,姓雷,颇豫政事纳货,时谓之「雷尚书」,无宿物。
庾比王胸中无宿物,何郎傅粉?
何平叔美,姿面洁白,魏明帝疑其傅粉正。夏月赐热汤饼,既啖汗,出色转皎白。
槐树婆娑。
桓𤣥败后,殷仲文还为大司马,议事二三,非复往日㕔前一槐树,甚扶疏。仲文叹曰:「槐树婆娑,无复生意,清风明月」。
刘尹云:「清风明月,辄思𤣥度。许询也,不须陶奴米」。
王修龄贫乏时,陶姓为乌程令,送米一船,答曰:「王修龄饥,自就谢,仁祖索食,不须陶奴米。
鬼揶揄
罗犮家贫,乞禄于桓温,曰:「臣昨路见一鬼揶,揄云:「我只见汝送人作郡,不见人,送汝作郡」。温笑以友为襄阳太守。
《续世说》
唐家卖马粪。
唐少府监裴匪舒奏苑中马粪岁得钱二十万缗。刘仁轨曰:「恐后代称唐家卖马粪,非佳名也」。乃止罗刹政。
隋库狄士文为贝州刺史,司马韦混、清河令赵逹并苛刻,唯长史有惠政。时语曰:「刺史罗刹政,司马蝮蛇嗔。长史含笑判,清河生吃人」。
隠坐踏壁。
隋薛道衡每为文,必隠坐空斋,踏壁而卧,闻户外有人,便怒。
《西江集》
五代周仁裕梦人剖其肠胃,引西江水以涴之,又睹水中砂石,皆有篆文取吞之,及寤,心意豁落,自是文性陡高。有诗百卷,号《西江集》。
《高士图》
张易之,昌宗命画工图、武三思、李峤、苏味道等十八人形像为《高士图》。
方圆动静赋
李泌七岁,召至禁中,明皇与张说观棋,使泌赋,方圆动静,说曰:「方若棋局,圆若棋子,动若棋生,静若棋死」。泌曰:「方若行义,圆若用智,动若骋材,静若得意」。庄宗问洞庭湖。
湘南马希范入贡,唐庄宗问洞庭湖广狭,对曰:「车驾南巡,止可饮马而已」。
马郁铁捶。
后唐马郁为秘书监,时张承业权贵任事,与客宴集,陈列珍果客,无敢先尝,郁食必尽。承业私戒主者,后郁至,唯以干藕子置前而已。郁知不可啖,靴中出一铁,捶碎而食之。承业大笑曰:「为公易之,勿败吾」。案火迫酇侯。
唐昭宗末,朱泚僭逆,姚令言为侍中,何休同知政事,群凶宴集,令言自比萧何。休曰:「帷幄之谋,成秦之业,无出予之右者。吾比萧何子为曹参可矣」。朝士在贼庭者闻之,笑谓休为火迫酇侯。
同是沙堤避路人。
薛逢与刘琢相善,琢词艺不逮,逢逢毎侮之。后琢作相,逢为郎官,有荐逢知制诰者,琢以故事给舍须歴郡县,出逢为巴州刺史。杨收作相,逢诗云:「须知金印朝天客,同是沙堤避路人」。收衔之。王铎作相,逢又作诗嘲之曰:「昨日鸿毛万钧重,今朝山岳一毫轻」。铎亦怨恃才褊忿,终于秘书监。
嘲短身而伛。
崔善为左丞,令史恶其聪察,以其身短而伛,嘲之曰:「崔子曲如钩,随到得封侯膊上,全无项胸,中别有头输忠不效!」
秦宗权为其将所执,昭宗御楼受俘,京兆尹孙揆以组练系之,徇于市。宗权槛中引颈曰:「尚书明鉴,宗权岂反者耶?但输忠不效尔」。
霖雨,闭坊门。
神龙中,每霖雨,必闭坊门禳灾,宋务先上疏云:「雨旸或愆,貌言为咎,岂有一坊一市,遂能感格星灵,暂闭暂开,宁便发扬神造,巷议街言,呼坊门为宰相,谓能节宣风雨,爕调阴阳,赫赫师尹,便为虚设,悠悠苍天,复何所望?景龙中,东都霖雨百馀日,闭坊市北门,驾车者各迁逺街,谓宰相不能调阴阳,致兹常雨,令我迁行,杨再思曰:于理则然,亦卿牛劣耳!」怀寳诈降。
唐庄宗趋大梁,梁王召宰相谋之。郑珏请怀传:国寳诈降以舒难,梁王曰:今日固不敢爱寳,但如卿此策,果可了否?珏俯首久之,但恐未了,左右皆笑四邻,那得不畏!
周行逢㢘总湖湘兵将,积功,检校官至王公者以千数,行逢生日,诸道各遣使致贺,行逢有矜色,谓徐仲雅曰:「四邻亦畏我乎?」对曰:「侍中境内,弥天太保,徧地司空,四邻那得不畏?」
大朝小朝
江南翰林学士常梦锡屡言冯延已等虚诞,唐王不听。及臣服于周延已之党,谓周为大朝,梦锡曰:「诸君常欲致君尧、舜,何意今日自为小朝耶?」问山中所须。
潘师正居嵩山,服松叶饮水而已。高宗问山中所须,对曰:「松树清泉,山中不乏」。
州摄衙推。
元和初,韦执谊贬崖州司户,刺史李甲举牒云:「前件官久在朝廷,颇谙公事,幸其佐理,勿惮摩贤,事须州摄军以衙推」。
江总题棺。
陈鲁广逹为将,陈仁被执,愤慨而卒。江总题其棺曰「黄泉,虽抱恨白日,自留名,悲君感义死,不作负恩,生末帝志文。
朱梁末帝,唐庄宗纳其妃郭氏,许收葬末帝。段鹏作志文云:「七月有期不见,望陵之妾,九疑无色,空馀泣竹之妃」。
龙鳞渠十六院。
隋炀帝作西苑,苑内为海,有龙鳞渠,作十六院,前皆临渠,彩为芰荷。
隋主奢盛。
唐太宗与萧后宫中观灯,曰:「孰与隋主?」后曰:「彼亡国之君,陛下开基之主,奢俭固不同耳!」帝曰:「隋主何如?」后曰:「每除夜,殿前诸位设火山数十,毎一山焚沈香数车,沃以甲煎,焰起数丈,香数十里,一夜用沈香三百馀车,甲煎二百馀石,房中不燃膏火悬寳珠一百二十,照之陛下殿前所焚柴木,所爇膏油,但觉烟气熏人,太宗口刺,其奢心伏其盛」。
杨后埋铭
明皇杨后,肃宗母也,命张说作埋铭云:「石兽涩兮绿苔粘,宿草残兮白露沾,园寝阘兮脂粉腻,不知何年开镜奁」。
恨楼下无井。
江南李景宫中作高楼,众皆叹美。萧俨曰:「恨楼下无井」。以此不及景阳楼」。
请复八馆」。
唐明皇时,国子司业张溥奏请复八馆,以广生徒。按《六典》,监有六学,国子学、太学、四门、史学、律学、书学、算学是也。《传》云八馆,缪矣。
问姑:息字。
石晋宰相冯玉尝以「姑息」字问人人以辜负」字敎,玉然之。
奕棋不偿。
石晋、陈寳保,性极鄙吝,毎与人奕棋败,以手乱其局,惧所赌金钱不欲偿也,及卒,家无妻儿,唯有白金千锭,为他人所有。
猎酒
五代汉韦思在上党五年,唯务聚敛,未尝与宾伍燕会,有役遣求见思,怒曰:「必是求猎酒也!」命典客饮而遣之。
系钥衣下。
汉吏部侍郎张允家,赀万计,而性吝,不委妻子,自繋众钥于衣下,如环佩声。郭威入京师,允匿佛殿藻井之上,板坏而坠,冻馁而卒。
洪崖,先生幞头。
李寰镇晋州,表兄武恭好道,而诞妄寰生日,恭送一故皂袄子,曰:「李西平收复京师时所服也」。恭生日,寰以坏幞头遗之曰:「此洪崖先生初得道时幞头也」。转对,请焚香塔庙。
后唐王梁为给事郎,因转对,上言以星数合度,风雨应时,请御前香一合,帝亲爇一炷,馀令于塔庙中焚之。
扣颡北望呼明主。
何泽为吏部郎中之馆修撰,尝起居,班退独留,以笏扣颡北望,呼曰:「明主」。明宗知其佞,亦不之责冶葛。
诸葛颕出入,炀帝卧内,与后妃嫔御连席共榻。颕多所谮毁,人号「冶葛。
捧卮上全忠寿。
崔𦙍召朱全忠以自助,迎谒于渭桥,捧卮上寿,持板为《全忠歌》,仍自撰歌,赞其功业。
乞魏博节度使。
江南李主取湖南,遂谓诸国指麾可定。魏岑侍宴,言:「臣少游元城,乐其土风,俟陛下定中原,乞魏博节度使」唐主许之,岑趋下,拜主骄臣佞如此,棋博伪为不胜。
李道古便佞巧宦,常以酒肴棋博游公卿门,角赌之际,伪为不胜而复偿之,故得一时虚名,而嗜利者悉与之狎。
居丧酣乐
淮南杨涯居丧,昼夜酣乐,燃十围之烛以击球,一烛费钱万数。
锦帐贮马。
朱梁朱瑾有所乘之马,冬以锦帐贮之,夏以罗帱䕶之。
肉台盘。
孙晟在江南,妓甚众,毎食,不设食几,令众妓各执一器,谓之「肉台盘」。
蜀主奢纵。
蜀主王衍,奢纵无度,列锦步障,击球其中,往往逺适,而外人不知,爇诸香,昼夜不絶,久而厌之,更爇皂角以乱其气,结缯为山,及宫殿楼观于其上,或乐饮缯山,经旬不下,山前穿渠通禁中,乘船夜归,令宫妓秉烛数千居前船,却立照之,水面如昼。
九龙殿。
湖南马希范作九龙殿,刻沈香为八龙,餙以金寳,抱柱相向,希范居其中,自为一龙幞头,脚长丈馀,以象龙角。
饲马银槽。
石晋吐谷浑酋长白承福家甚富,饲马用银槽周𤣥豹谈相。
后唐周𤣥豹有袁、许之术,状人形貌,比诸龟鱼禽兽,目视臆断,咸造其理。见王都曰:「形若鲤鱼,难免刀几」。都竟被杀。卢程衣道士服,与同志,二人谒焉。𤣥豹曰:「二君明年花发,俱为故人,唯道士甚贵」。来年二子果卒,程后作相。
外厚内薄
后周翟光业肤革,肥晰善于枢府,司天监赵延义曰:「翟君外厚而内薄,虽贵而无寿,卒时四十六,诸公罕有福徳」。
赵延义、清㤗中,枢密直学士吕琦密问国家运祚,延义曰:「保邦在刑政,保体在福徳,刑政则术士不敢言,奈际会诸公罕有福徳者,下官有恤纬之憯,请读《贞观政要》」。
汉隠帝时,宫中数有怪,帝问赵延义以禳祈之术,对曰:「臣业天文,时日禳祈,非所习也,然王者修徳,可弭灾异」。帝问如何为修徳延?义曰:「请读《贞观政要》而法之」。
高骈好神仙。
方士吕用之引张守一、诸葛殷同蛊惑之,曰:「玉皇以公职事烦重,今命左右尊神,一人佐公,明日谒见,诡辨风生,骈以为真殷病风,疸骈,有犬闻殷腥,多来近之。殷笑曰:尝于玉皇前见之,别来数百年,犹相识也。用之曰:玉皇以公焚修功着,将补眞官,计鸾鹤不日当降,用之谪限亦满,必得陪幢节同,归上清耳。用之毎对骈,诃吐风气,仰揖空中,云有神仙过。骈辄随而拜之,后用之为杨行宻所诛,发其中堂,得俑人书骈姓名,桎梏而钉之。
类说卷三十一