钦定四库全书
类说卷四十一 宋 曾慥 编南部新书:
槐花黄。举子忙。
长安举人,六月后落第者不出京,谓之「过夏。多借净坊庙院作文章曰《夏课时语》,曰「槐花黄,举子,忙长名榜。
吏部故事,放长名榜。旧语曰:长名以前,选人属侍郎,长名,以后侍郎属选人。
一品坟。
旧令,一品坟髙一丈八尺,惟郭子仪薨,特加十尺三絶。
李白为天才,絶白居易,为人才絶李贺为鬼才。絶生十六男。
淮南程干,本富家三年,焚荡俱尽,妻茅氏连年生十六,男父子相携乞于市。
榜花。
大中以来,礼部放榜,歳取二人姓氏稀僻者谓之「色」目,人亦曰「榜花」。
中书令着绯。
张嘉贞《开元中书令》着绯傅游艺,武后时居相位着绿。
《清夜游西园图》
顾长康画有梁朝诸王跋尾》云:「图上若干人,俱食天禄。贞观中,褚河南装背。
玉叶,冠
玉真公主,玉叶冠人。莫计其价,柑子结实。
天宝中,内种柑子结实凡一百五十颗罗浮先生。
轩辕集号罗浮先生,年数百歳,立于床上,垂发至地。封四海为王。
天宝十载,始封四海为王,铸张说横财」。
卢怀慎暴卒而苏,曰:「㝠司三十炉,日夕为张说,鼓铸横财,我无一焉」。
异人言迁改
李徳裕三镇迁改,皆有异人为言之,惟投南荒,未尝先觉。
李相笏。
李参军善相笏,休咎,呼为李相笏。又有龙复本者,无目,凡有象,简竹笏,以手捻之,必知官禄年寿文章。
李翰言:「文当如千兵万马而无人,声书过其父」。
李合光善书,或曰:「笔迹过其父,一闻此语,终身不书。虎入私庙」。
大歴八年,虎入元载私庙脚踜蹬。
先天中,王仙客为侍御史,忽除膳部员外,殊有惋怅。敬忠曰:「有意嫌兵部专心望,考功谁知脚踜蹬偏落省墙东。膳部在省东北隅也」。
贬李太尉制词。
大中中、李太尉三贬至朱崖时,两制皆为拟制用者,乃令狐绹之词。《李虞仲集》中此制尤髙,未知孰是。有俗传之制云:「蛇用两头,狐摇九尾,鼻不正而身不正,眼既斜而心亦斜」。此仇家谤也。
工部令史冷热相激。
司门都官、屯田、虞部主客,皆闲简无事,有角抵之戏,假作吏部令史、虞部令史相见,忽然俱倒,闷絶良久,云冷热相激。
贡土水。
天下贡赋惟长安县贡土万年贡、水果头三屈律。
黄巢令皮日休作谶语云:「欲知圣人姓田,八二十一欲知圣人名果头,三屈律,巢头丑掠发不尽」,疑三屈律之言为讥也。遂及祸。
刘氏寄诗》
杜羔妻刘氏,善为诗羔,累举不第,将至家,妻先寄诗曰:「良人的的有奇才,何事年年被放回?如今妾面羞郎面,郎若来时近夜来」。羔见诗即回去。寻登第,妻又寄诗云:「长安此去无多地,郁郁葱葱佳气浮。良人得意正年少,今夜醉眠何处楼?」
翠微寺僧。
崔慎由镇西川有异人,张叟曰:「君四十无子,为公求之。终南翠微寺有僧,絶粒五十年,君宜遗以服玩,若爱而受之,则其嗣也」。果受之。僧寻卒,遂生子叟。复相曰:「贵则过公,不得其终」。㓜字曰「衲僧」。又云:「缁郎记三生事」。
刘三复能记三生事云:曾为马马,常患,渴望驿而嘶伤,其蹄则连心痛。后三复乘马,过硗确之地,必为缓辔,有●石必去之。
为谁零落为谁开?
严惮,字子重。善为诗,与杜牧友善。有诗云:「春光冉冉归,何处,更向花前把一杯尽日问花花。不语为谁,零落为谁开」。
恨不得修史」。
于志宁为仆射修史,恨不得学士。来济为学士,恨不得修史。
公主辄折匕箸。
大中中,于琮选尚永福公主,忽中寝,上曰:「朕此女,因与会食,对朕辄折匕箸,情性如此,恐不可为士大夫妻」。寻改尚广徳公主。
柳公权罚俸。
大中十一年,贺正、卢钧以太子少师率百僚,年八十馀,声容明畅,举朝称服。明年,柳公权以少师率班,亦八十矣,气力绵惫,误尊号一字,罚俸一季,人多耻之,顾渚贡焙。
唐制,湖州造茶最多,谓之顾渚贡焙,歳造一万八千四百八斤。
嗜蟠虫爪甲。
鲜于叔明嗜蟠虫,权长儒,嗜人爪甲,此亦疮痂之类。大郎罢相。
韦承庆出相,除礼部尚书。嗣立,入拜鸾台平章事,时语曰:「大郎罢相,小郎拜相」。
念珠户曹。
京兆户曹月俸一百八索,谓之念珠户曹除徳裕,人情怕否?
李太尉太和七年自西川回入相,上问王涯:「今日除徳裕,人情怕否?」曰:「忠良甚喜」,其中小人亦有怕者,上言曰:「须怕他涯」。时为盐铁使。
大雾三日。
李锜之诛也,大雾三日不开,或闻鬼哭,内疑其寃,诏许收葬。
江融尸,起坐。
江融为左史,被罗织受,诛其尸,起而复坐者三,虽断其头,似怒不息。无何,周兴败。
天荒阙。
忻州刺史号天荒阙,葢歴任多死,韵英。
天宝时,翰林学士陈友元廷坚撰《韵英》十卷,未施行而西京陷。
菩萨蛮。
大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞披体,故号菩萨蛮,因制此曲。
坐主门生沆瀣,一气杜审权。大中十二年,知举放卢处权有戏之曰:「坐主审权门生处,权可谓权不失权」。干符二年,崔沆放崔瀣,谈者称座主门生沆瀣一气。
礼闱题诗
大中元年,魏扶知礼闱题诗曰:「梧桐叶落满庭阴,锁闭朱门试院深。曾是昔年辛苦地,不将今日负初心」。及榜出为无名子,削为五言以戏之。
蜈蚣肉
天宝四载,广府因海潮漂一蜈,蚣死,割其一爪,得肉一百二十斤。
画胡头。
滋水驿,在长安驿之东。睿皇在藩日,经北㕔㕔西壁,画一胡头,因题曰:「唤出眼,何用苦深?藏缩却鼻,何畏不闻香」。
赋催妆诗
陈峤,字景山,孑然无依,数举不遂,暮年获一名还乡,已耳顺矣。乡里以儒家女妻之,至新婚近八十矣。合卺之夕,文士竞集,赋催妆诗,成有生美之,讽峤自成一章云:「彭祖尚闻年八百,陈郎犹是小孩儿」。客皆絶倒。峤尝有《闲居诗》曰:「小桥风月年年事,争奈潘安老去何?」
蒺藜棒。
韦丹任洪州,值毛鹤叛,造蒺藜棒一千具,权臣所居坊。
近俗于权臣以所居坊呼之安邑李吉甫、靖安李宗闵、驿坊韦澳、乐和李景让也。
后行祠屯
省中语曰:「后行祠,屯不傅中行,都门中行刑户,不傅前行驾库。
法兰,言吉凶。
开元初,鹿苑寺僧法兰者,多言微㫖,有歙县令刘昌源诣之,兰曰:「长官留下,腰带麻鞋看」。未几,刘丁内艰,传座。
长安风俗元日以次逓饮食相邀,号传座湖,接两头,苏聨三尾。
咸通末,郑浑之为苏州督邮,谭铢为醝院官,锺辐为院巡,俱广文。时湖州牧李超、赵蒙,相次俱状元,二郡相接,时语曰:「湖接两头,苏聨三尾」。
服附子硫黄
韩藩、端公自宣州退居锺山,因服附子,硫黄过数九窍,百毛皆出血,惟存皮骨,小敛莫及,但以血绢举骨就棺而已。
龎居士入灭。
襄阳龎居士将入灭州,牧于公问疾,居士曰:「但愿空诸所有,慎勿实诸所无,好住世间,皆如影响」。言讫,枕公膝而死。
《鸮》音:
天宝末,韦斌谪蕲春,时李泌以处士放逐,中夜同宴,屡闻鸮音韦流涕。泌曰:「此声人以为好音,聴之则无足悲。请饮酒不闻鸮音者,浮以大白,坐客皆企其音,终夕不厌。
坊州贡杜若。
贞观中,尚药奏求杜若敕下度支,有省郎以谢朓诗云:芳洲生杜若,乃委坊州贡之本州,曹官判云坊州不出。杜若应由读谢朓诗,误郎官作如此判事,岂不畏二十八宿咲人耶?」太宗闻之,谪授雍州司法。李适之入仕。
不歴丞簿,便为别驾。不歴两畿官,便为京兆尹,不歴御史中丞,便为大夫,不歴给舎,便为宰相不歴刺史,便为节度,然不得其死。
九成宫使。
天宝七载,以给事中杨钊充九成宫使,宫使之名自此始。
见虾䗫入相。
李揆为礼部侍郎,堂前见一虾䗫髙数尺,以缶覆之,明日启之,亡矣,后数日,入相。
梦中得句。
郑颢梦中得句云:「石门雾露白,玉殿,莓苔青,续成长韵,此一聨杜诗也。
布袋盛米,放倒,即慢,杜邠公饮食洪博,既饱即寝,人有諌,非摄生之理」。公曰:「君不见布袋盛米,放倒即慢」。
好食羊头。
开元末,有人好食,羊头尝晨出,有怪在焉,羊头人身,衣冠甚伟,曰:「吾未之神也,其属在羊,以尔好食羊头,故求汝,汝辍食则已。若不已,吾将杀汝」。其人大惧,遂不复食。
乞你头衘。
房光庭尝送葬出定鼎门,际晚且饥,会鬻蒸饼,与同行数人食之,素不持钱,鬻者逼之,房曰:「乞你头衘我右台御史也,可随取时,赏其放逸」。
紫阳花
杭州灵隠山多桂寺僧云月中种也,至今中秋夜往往子坠,寺僧亦尝拾得。招贤寺僧植桂香,紫可爱郡守白公名曰紫阳花」。
鸦挽铃
温璋为京兆尹,一日,闻挽铃者三,乃一鸦也,曰:「尔必有探其雏者,来诉耳」。命吏随之,果得探雏者,天下诸胡尽带令。
令狐绹姓氏少族,人有至者不吝,由是逺近皆趍。至有姓胡冒令者。温庭筠戏曰:「自从元老登庸后,天下诸胡尽带令」。
不营私庙。
贞观中,王圭通籍渐久,不营私庙,四时犹祭于寝,为有司所弹文,皇优容之,特置庙于永乐坊、五羊城。
呉修为广州刺史,未至州,有五仙人,骑五色羊,负五谷而来。今州㕔梁上画五仙人,骑五色羊为瑞,故广南谓之「五羊城」。
苏氏合葬。
魏知古,年七十卒,妻苏氏不哭,殓讫,举声一恸,同日合葬。
念金刚经
白人哲,龙朔中为珠阳尉,差运米辽东入海,遇风,四望昏黑。人哲急念金刚,经三百遍,忽如梦寐,见一梵僧曰:「汝念真经,故来救汝」。
雷公墨
雷州之西有雷公庙,百姓每年配纳雷鼔车,人有以黄鱼彘肉同食者,立遭雷震,每大雷后,人多于野中拾得黳石,号「雷公墨」,扣之,锵然光莹如漆,又于霹雳处收得如楔,如斧,谓之霹雳楔,与儿带辟,惊邪与孕,妇人磨服,催生皆验。
爆直。
史旧例,初入台,陪直二十五日,节假直五日,谓之伏豹直」。百司州县初授官陪直者,皆有此名。杜易简解伏豹之义云:「直宿者离家独宿,人情所贵,其人初蒙荣拜,故以此相处,众官皆出,此人独留如藏伏之。豹伺候待,抟曰:伏豹,韩琬解为爆直,言如烧竹,遇节则爆封演以为旧说。南山赤豹,爱其毛体,每雪霜雨雾,禽兽皆出,惟豹深藏,故古人以喻贤者,隠居避世,鲍明逺赋云:岂若南山赤豹遇雨雾而深藏豹直,葢取不出之义。初官陪直,已有伏豹之名,何必以遇节而比烧节之爆?
问坐死立死者谁?
志闲和尚,干寜二年,忽问侍者曰:「坐死者谁?」曰:「僧伽立死者谁?曰:僧会乃行,七歩垂手而逝,官衘之名。
当是选补升授,须存资歴,闻奏之时,先具旧官衘名书于前,次书拟官于后,使新旧相衘不断,故曰头衘,如人口衘物」,取其连续之意,如马有衘以制其首,前马以进,后马续来,相次不絶,古人谓之「衘尾相属」,即其义也。
人肉治羸疾。
开元间明州人陈藏器撰。《本草拾遗》云:人肉治羸疾,自是闾阎相效割股。
改尚书。
天宝四年,改尚书。无「颇」作「陂」,平生有三不称意。
杜豳公位极人臣,尝言平生不称意有三,其一为澧州刺史,其二贬司农卿。其三自西州移镇广陵,舟次瞿唐,为骇浪所惊,左右呼不至渴,甚自泼茶吃也,为妾造寺。
王缙为相,为妾,造感应寺,宏丽无比,为识者所嗤。郑覃入相。
郑覃歴官三十馀任,未尝出都门,便登相位,云溪友议。
题西施石。
王轩泊舟苎罗山,题西施石曰:「岭上千峰秀,江邉细草春,今逢浣纱石,不见浣纱人」。俄一女郎振琼珰,扶石笋,曰:「妾自呉宫还越国,素衣千载无人识,当时心比金石坚,今日为君坚不得」。既为鸳鸯之会,仍为恨别之词。后有郭凝素者,闻王轩之遇,每于浣溪长吟,寂无所遇,朱泽嘲曰:「三春桃李本无言,苦被残阳鸟雀喧,借问东邻效西子,何如郭素拟王轩、薛媛诗」。
南楚材者,客陈颍颍守,欲以女嫁之。楚材家有妻,重违守意,辄诺之。其妻薛媛对镜自图其形,仍寄诗曰:「欲下丹青笔,先招宝镜端已惊颜索莫,渐觉发凋残,泪眼描来易,愁肠写出难,恐君浑忘却时展,画图看剪水作花」。
陆畅雪诗云:「天人宁底巧,剪水作花飞」。慎氏诗
严灌夫娶妻,慎氏十馀年无子,乃拾其过而出之。慎氏为诗以诀曰:「当时心事已相闗,雨散云飞一饷间,便是孤帆从此去,不堪重过望夫山」。灌夫览诗凄感,遂为夫妇如初。
盛小丛
李讷尚书夜登越城楼,闻歌曰:「雁门上雁初飞!」爱其激切,召至曰:「去籍之妓,盛小丛也」。曰:「女歌何善也?」曰:「是梨园供奉南,不嫌之甥所唱,不嫌授之也」。时崔元范御史赴阙,讷饯于镜湖,命小丛歌在坐,各为一絶,讷曰:「绣衣奔命去情多,南国佳人敛翠蛾,曾向教坊聴国乐,为君重唱盛丛歌」。
娼肆题诗。
崔涯、张佑齐名,每题诗,娼肆誉之,则车马继来,毁之则杯盘失错,嘲曰:「惟得苏子面,犹贪玳瑁皮,怀胎十个月生下昆仑儿,布袍披袄火,烧毡帋被箜篌麻,接弦更着一双皮靸子。纥蹄纥●出门前,又嘲李端端曰:「黄昏不语不知行鼻似烟窗耳,似铛独把,象牙梳插发昆仑山上,月初生,端端道旁见二子,再拜曰:端端祗候三郎。六郎伏望哀之,乃重赠曰:「觅得黄骝鞴绣鞍,善和坊里取端端,扬州近日浑成错,一朵能行白牡丹」。于是宾客竞臻其户,或曰:「李家娘子才出墨池,便登雪岭,何其一日,黑白不均」。
雍女剃发为尼。
崔涯妻雍氏,扬州总教之女。雍族以崔有诗名,资赡甚厚,略无恭敬,但呼妻父雍老而已。雍仗剑呼女谓崔曰:「某河朔之人,惟习弓马养女,合嫁军门,徒慕士流之徳,不情乃尔!小女不可别醮!」便令出家,立令剃发为尼。涯悲泣悔过,恸别留诗曰:「陇上流泉陇下分,断肠呜咽不堪闻,嫦娥一入月宫去,巫峡千秋空白云」。
抛耍令。
杜悰出澧阳,李宣古者,数陪游宴,侮慢既深,悰不能忍,使卧于泥中辱之,长林公主曰:「待士如此,那得平原之誉乎?」遣人扶起,更以新衣,宣古为诗曰:「红灯初上月,轮髙,照见堂前万朵桃觱篥调,清银字,管琵琶,声亮紫檀槽,能歌婉女颜,如玉解饮,萧郎眼似刀,争奈!夜深抛」,耍令舞来挼,去使人劳时席间。崔云娘者,形貌瘦瘠,宣古赠曰:「何事最堪悲?云娘只自奇,瘦拳抛令急,长觜出歌迟,只怕肩侵鬂。惟愁骨透皮不须当,户立头上有锺馗」。
赠肥录事诗
杜牧经陜圻,有录事女肥且巨牧,赠诗曰:「盘古当时有逺孙,尚令今日逞家门。一车白土浆,泥项,十幅红旗补破裩,瓦官寺里逢行迹,华岳山前见掌痕,不须啼哭愁难嫁,待与将书报洛神」。
赠胡子女。
陆岩《梦桂州筵上赠胡子女》诗曰:「眼睛深却湘江水,鼻孔髙于华岳山」。
送温庭筠
纪唐夫《送温庭筠诗》曰:「何事明时泣玉频长安不见杏园春,鳯凰诏下虽沾命鹦鹉才髙却累身,且饮醁𨤍消积恨,莫言黄绶拂行尘,方城若比长沙逺,犹隔千山与万津」。
且斗樽前见在身
牛僧孺《赠汝州刘中丞诗》曰:「休论世上升,沉事且斗樽,前见在身」禹。锡和曰:「指有当时旧冠剑,待公三日拂埃尘」。牛公曰:「三日之事,何敢当焉」。葢以宰相三日后主印,可以升百司也。
胡钉铰。
列御冦墓在郑郊,有胡生者,家贫,少为洗镜,钉铰之艺,号「胡钉铰」,有美酒、茶果,辄祭御冦祠以求聪慧,忽梦一人刀划其腹,以一卷书置于心腑,及觉,乃能诗,尝赠韩少府云:「忽闻梅福来相访,笑着荷衣出草堂,儿童不惯见车马,争入芦花深处藏」。
郭氏,苍头。
咸阳郭氏一苍头曰捧剑,每遭鞭棰。一旦忽题诗曰:「青鸟●卜萄,飞上金井栏」,美人恐惊去,不敢卷帘看」。其主遂稍容之。
弹琴不俊
明皇时,张野狐觱篥、雷海青琵琶,李龟年唱歌,公孙大娘舞剑,上自击鼔,不好弹琴,言其不俊也。又宁王弹琵琶,皆至精妙。上幸岷山,百官窜辱,惟龟年奔江潭,病卒复苏,曰:「遇二妃令教二女兰苕唱,被禊毕放还」。且言长安有中兴之主也。
虞舜,辟阳侯。
李群玉校书归湘中题二妃庙诗》,见二女郎曰:「儿是娥皇女英也。二年后,当与郎君为云雨之游」。俄而影灭。段成式戏之曰:「不知足下是虞舜之辟阳侯也」。群玉后二年而卒。段为诗哭曰:「曾话黄陵事,今为白日催。老无男子累,谁哭到泉台」。
《湘灵鼓瑟诗》
钱起湘灵鼔瑟》诗曰:善抚云和瑟,常闻帝子灵冯夷空自舞,楚客不堪聴逸韵,谐金石,清音发。杳㝠苍,梧来怨慕,白芷动芳馨,流水传湘浦,悲风过洞庭曲。终人不见,江上数峰青。
不识韦皋是贵人」。
张延赏选婿,韦皋性髙,不拘小节,公侮之不礼,乃辞去。后自金吾持节西州,为延赏代皋,易姓名为韩翱,去城三十里,人报曰:「替相公者,韦皋,非韩翱也」。苗夫人曰:「必韦郎也」。延赏曰:「天下同姓名者何限?彼韦生已填沟壑,岂能乘吾位乎?明日入州,方知不误」。公曰:「吾不识人」。西门而出」。平日,婢仆无礼者,皋悉杀而投于蜀江,后郭圆作诗曰:「宣父辞周仪入秦,昔贤谁不困风尘?当时甚讶张延赏,不识韦皋是贵人」。叶上题诗。
明皇时,掖庭书落叶,随御水而流,云「旧宠悲秋扇,新恩寄草春」。聊题一片叶,将寄接流人。顾况和曰:「愁见莺啼柳絮,飞上阳宫女断肠时,君恩不禁东流水,叶上题诗寄与谁。
题红叶。
卢渥临御沟,见一红叶,上有絶句曰:「流水何太急,深宫尽日闲殷勤谢红叶,好去到人间」。后宣宗省宫人渥获一人,乃昔年题红叶者。
饼裹尸肉
兴化有兰若上座僧,一旦作大饼招徒众入尸陀林,以饼裹尸肉而食。众僧掩鼻而走上座,曰:「汝等能食此肉,方可食猪肉」。自此缁徒因成精进,脍残鱼。
宝志大师对梁武帝食脍。帝曰:「朕不知味二十馀年,师何必尔。志公乃吐出小鱼,皆具鳞尾。今秣陵有脍残鱼」。
判僧饮酒。
陆长源郎中判僧常、满知真等于娼家饮烹宰等事,云:「口说如来之教,在处贪财,身着梵僧之衣,终朝食肉,苦行未同,迦叶自谓头陀神通,何有净名,入诸淫舎?犯尔严戒,黩我明刑。仍集逺近僧徒,痛杖三十处死」。
断赌钱僧。
浙西韩滉相公断僧云晏等赌钱喧争云:「正法何曾执具空门不积馀财。白日既能赌博,通宵必醉尊罍,强说天堂难到。又言「地狱长开,并付江神收管波中,便是泉台」。
王梵志诗
王梵志生于西域林木之上,因名梵志,有诗曰:「欺诳得钱君莫羡,得了却是输他便,来往报答甚分明,只是换头不识面」。又曰:「天公未生我,冥冥无所知,天公忽生我,生我复何为?无衣遣我寒,无食令我饥还尔天公我,还我未生时」。又曰:「我肉众生肉形殊,性不殊,元同一性命,只是别形躯,苦痛教他死,将来为已须,莫教阎老断,自想意何如?又曰:「多置庄田,广修宅,四邻买尽犹嫌窄,雕梁峻宇无歇时,几日能为客中客,造作庄田,犹未巳,堂上哭声,身已死,哭人尽,是分钱人,口哭,元来心里喜」。又曰:「麄行出家儿,心中未平实贫,斋行则迟富斋,行则疾,贪他油煮䭔,爱君波罗蜜,饱食不知惭,受罪无休日,又曰:不愿大大富,不愿大大贫。昨日了今日,今日了明晨,此之大大,愿此之大大,因所愿只如此,真成上上人。又曰:本是屎尿袋,强将脂粉搽,凡人无所识,唤作一团花,相牵入地狱,此最是寃家。又曰:众生愿兀兀,常住无明窟心里,惟欺谩口中。佯念佛世无百年人拟作千年调打铁,作门限鬼见拍手笑家有梵志诗:生死免入狱,不论有益事且得耳,根熟,白帋画屏风,客来即与读,空饭手捻盐,亦胜设酒肉,劝君莫杀命,背面被生嗔,吃他他吃汝,轮环作主人。又曰:照面不用镜,布施不须财,端坐念真相,此便是如来,大皮裹大树,小皮裹小树,生儿不用多,了事一个足,省得分田宅,无人横煎蹙。但行平等心,天亦念,孤独,未死先怀虑,家有五男儿,哭我无所处,哭我我不闻,不哭我亦去无常,忽来头知身在何处?
咏螃蟹。
皮日休咏螃蟹,呈《浙西从事诗》曰:「未游沧海早知名,有骨还从肉上生。莫道无心畏雷电,海龙王处也横行」。又《题金钱花》云:「阴阳无炭地无炉,铸出金钱不用模。漫向人前逞颜色,不知还解济贫无闺意诗。
朱庆馀作《闺意诗》云:「洞房昨夜停红烛待晓堂前拜舅姑,妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无张籍酬曰:「越女新妆出镜心自知明艶更沉吟,齐纨未足人间,贵一曲菱歌敌万金。
梦乌衣人。
李筌注:阴符经至禽兽之制,五气经年不解,梦乌衣人教之,遂通其义。
玉箫指环
韦皋游江夏,与姜制置青衣玉箫,有情临别,约七年再会,因留玉指环,逾八年不至,玉箫絶食而殒。后镇蜀,相山人有少公之术,乃见玉,箫曰:「后三年,再为侍妾,后东川卢八坐送一歌」。姬真,玉箫也,而中指有玉隠出,不异玉环。
类说卷四十一